Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Petra Tišnovská - Shannen Doherty (Lori Parkerová), Libor Hruška - Mark Humphrey (Jack Anderson), Bohdan Tůma - Sebastian Roberts (Todd Carter), Liam Fearnley (hotelový poslíček), Vladimír Čech - David Nykl (Elliot Maine), Libor Terš - Jeffrey Bowyer-Chapman (pan Gaitan), Neill Fearnley (David Abbott), (titulky), Ladislav Cigánek - Andrew McIlroy (Ullman), Jaroslav Kaňkovský - Terry Howson (pan Ryan), Jaromír Meduna - Garry Chalk (šerif Walters), Bedřich Šetena - Alfred E. Humphreys (Granby), Jana Páleníčková - Chasty Ballesteros (Britt), Jessica Harmon (Monique), Vojtěch Hájek - Matty Finochio (Billy), Radka Stupková - Lynn Colliar (reportérka), Petr Gelnar - Kwesi Ameyaw (doktor), Michael Ryan (Matt Gordon), Kateřina Petrová - Ona Grauer (Carrie)
Produkce: Hana Haladová
Zvuk: Jan Neskusil
Překlad: Petr Miklica
Dialogy: Lea Suchánková
Režie: Martin Těšitel
Vyrobila: Barrandov televizní studio a.s. ve společnosti Barrandov Studio dabing v roce 2010
